Alicia en el país de las Maravillas, A través del espejo y todas las siguientes.
El clásico de la literatura inglesa Alicia en el país de las
maravillas, del escritor Charles Lutwidge Dodgson, bajo el seudónimo de Lewis
Carroll, es un cuento infantil que narra las aventuras de una niña en el mundo
de sus sueños; mostrando con sátira e infantilismo las tradiciones de la Inglaterra
del siglo XIX.
La secuela, del mismo autor, Alicia a través
del espejo, narra la aventura de Alicia al pasar por un tablero de ajedrez,
empezando como peón blanco hasta convertirse en reina. En ese segundo viaje
Alicia se reencuentra con el Sombrerero y la Liebre de Marzo.
La historia original tiene mucho simbolismo y metáforas. Al
ser una historia que se desarrolla en el mundo onírico todo puede pasar y los
sin sentidos se explican solos con la mayor lógica. Sus personajes tienen diálogos filosóficos, o
triviales, dependiendo de la lectura que se le da.
La historia es un clásico, y como tal tiene diversas interpretaciones,
además de que sus personajes han sido retomados como elementos de la cultura
universal. Por eso existen versiones para todos los gustos.
El personaje de Alicia, la niña curiosa y aventurera,
también se ha visto bajo la lupa de la esquizofrenia, de la locura, el
abandono, la búsqueda de la identidad. Pero sobre todo del sin sentido. Siendo
inspiración para novelas, videojuegos, canciones, museos, películas, pinturas,
parques temáticos y todo lo que a la humanidad le guste inventar.
Seguro Lewis Caroll no se imaginó que la historia que
inventó para entretener a su sobrina durante un viaje por el río, se
convertiría en un cliché de locuras e inspiración para nuevas aventuras e
historias.
Versiones de Alicia
Bajo mi particular punto de vista no hay como el original.
Los dos cuentos de Lewis Carroll tienen todos los elementos que una buena
historia necesita, personajes bien estructurados y una narrativa bien construida.
Así que partiendo de eso las versiones que regalan otras perspectivas serán
mejores mientras respeten la esencia.
Entre mis favoritas están la película de 1933, protagonizada
por Charlotte Henry, Alice in Wonderland. Que usó la mejor tecnología de su
época para contar una historia fiel al primer libro de Carroll.
El ballet Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas con música de Joby
Talbot.
La película de Disney de 1951 Alice in Wonderland.
El libro Alicia en el país de las maravillas, ilustrado por
Glenda Sburelin, de
editorial Unaluna


Comentarios
Publicar un comentario